الفعل umziehen في اللغة الألمانية يعني ينتقل أو يغير مكان إقامته وهو فعل يتغير شكله حسب زمن الجملة أو السياق، لنتعرف سويا على حالات تصريف الفعل، وعلى جمل مهمة تحتوي الفعل مع ترجمتها.
ينتقل– أوم تسيهن– umziehen
تصريف الفعل umziehen بحالة Präsens
في حالة Präsens، يتغير شكل فعل umziehen حسب الفاعل كما يلي:
| الفاعل | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| أنا | ich ziehe um | wir ziehen um |
| أنت (مخاطب) | du ziehst um | ihr zieht um |
| هو/هي/ذلك | er/sie/es zieht um | sie ziehen um |
مثال:
إقرأ أيضا:الفعل brauchen في اللغة الألمانيةIch ziehe um nach Berlin
(سأنتقل إلى برلين.)
Du ziehst um in eine neue Wohnung
(ستنتقل إلى شقة جديدة.)
Er zieht um in ein neues Haus
(سينتقل إلى منزل جديد.)
شاهد أيضا: الفعل ziehen في اللغة الألمانية مع حالات تصريفها وجمل مهمة
شاهد ايضا: الفعل unterrichten في اللغة الألمانية مع حالات تصريفها وجمل مهمة
تصريف الفعل umziehen بحالة Perfekt
في حالة Perfekt، يتكون فعل umziehen من الفعل المساعد haben والفعل gezogen.
مثال:
Ich habe umgezogen
(انتقلت.)
Du hast umgezogen
(انتقلت.)
Er hat umgezogen
(انتقل.)
شاهد أيضا: الفعل können في اللغة الألمانية وحالات تصريفها وجمل مهمة
شاهد ايضا: الفعل sollen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
إقرأ أيضا:الفعل Verschieben باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمةتصريف الفعل umziehen بحالة Präteritum
في حالة Präteritum، يتغير شكل فعل umziehen حسب الفاعل كما يلي:
| الفاعل | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| أنا | ich zog um | wir zogen um |
| أنت (مخاطب) | du zogst um | ihr zogt um |
| هو/هي/ذلك | er/sie/es zog um | sie zogen um |
مثال:
Ich zog um nach Berlin
(انتقلت إلى برلين.)
Du zogst um in eine neue Wohnung
إقرأ أيضا:الفعل Fliegen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة(انتقلت إلى شقة جديدة.)
Er zog um in ein neues Haus
(انتقل إلى منزل جديد.)
شاهد أيضا: الفعل Besitzen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
شاهد أيضا: الفعل suchen باللغة الألمانية مع تصريفه وجمل مهمة
تصريف فعل umziehen بحالة Futur I
في حالة Futur I، يتكون فعل umziehen من الفعل المساعد werden والفعل ziehen um.
مثال:
Ich werde umziehen
(سأنتقل.)
Du wirst umziehen
(ستنتقل.)
Er wird umziehen
(سينتقل.)
شاهد أيضا: الفعل Wohnen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
استخدام الفعل umziehen للتعبير عن تغيير الملابس
Ich ziehe mich um, bevor ich ins Bett gehe
(أغير ملابسي قبل أن أذهب إلى الفراش.)
Du ziehst dich um, bevor du zur Arbeit gehst
(تغير ملابسك قبل أن تذهب إلى العمل.)
Er zieht sich um, bevor er ausgehen geht
(يغير ملابسه قبل أن يخرج.)
