الفعل schlagen باللغة الألمانية يعني “يضرب”، وهو فعل منتظم، أي أنه ينتمي إلى المجموعة الأولى من الأفعال الألمانية، والتي تنتهي صيغتها الأساسية بـ -en، وإن كنت ترغب بالتعرف أكثر على الفعل وحالات تصريفه تابع معنا القال التالي.
ضرب/لطم/صفع– شلاكين- schlagen
تصريف الفعل Schlagen بحالة PRÄSENS
صيغة ich schlage هي صيغة المتكلم المفرد من الفعل schlagen في حالة Präsens، أما صيغ الأفعال الأخرى في هذه الحالة فهي كالتالي:
| الشخص | صيغة الفعل |
|---|---|
| ich | schlage |
| du | schlägst |
| er/sie/es | schlägt |
| wir | schlagen |
| ihr | schlagt |
| sie | schlagen |
تصريف الفعل Schlagen بحالة PERFEKT
صيغة ich habe geschlagen هي صيغة المتكلم المفرد من الفعل schlagen في حالة Perfekt. أما صيغ الأفعال الأخرى في هذه الحالة فهي كالتالي:
إقرأ أيضا:الفعل Wollen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة| الشخص | صيغة الفعل |
|---|---|
| ich | habe geschlagen |
| du | hast geschlagen |
| er/sie/es | hat geschlagen |
| wir | haben geschlagen |
| ihr | habt geschlagen |
| sie | haben geschlagen |
تصريف الفعل Schlagen بحالة PRÄTERITUM
صيغة ich schlug هي صيغة المتكلم المفرد من الفعل schlagen في حالة Präteritum. أما صيغ الأفعال الأخرى في هذه الحالة فهي كالتالي:
إقرأ أيضا:الفعل Schneiden باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة| الشخص | صيغة الفعل |
|---|---|
| ich | schlug |
| du | schlugst |
| er/sie/es | schlug |
| wir | schlugen |
| ihr | schlugt |
| sie | schlugen |
تصريف الفعل Schlagenبحالة FUTUR I
صيغة ich werde schlagen هي صيغة المتكلم المفرد من الفعل schlagen في حالة Futur I، أما صيغ الأفعال الأخرى في هذه الحالة فهي كالتالي:
إقرأ أيضا:الفعل Werfen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة| الشخص | صيغة الفعل |
|---|---|
| ich | werde schlagen |
| du | wirst schlagen |
| er/sie/es | wird schlagen |
| wir | werden schlagen |
| ihr | werdet schlagen |
| sie | werden schlagen |
ملاحظات لاستخدام الفعل schlagen
- الفعل schlagen يمكن أن يعني أيضًا “يضرب” بمعنى “يفوز”، على سبيل المثال:
Ich habe das Spiel geschlagen
فزت باللعبة
- في حالة Präteritum، يمكن استخدام الفعل schlagen أيضًا بمعنى “كان يضرب”، على سبيل المثال:
Ich schlug den Ball, aber er ging nicht ins Tor
ضربت الكرة، لكن لم تدخل المرمى
