في المطار جمل مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي

في المطار. المطار هو مكان تُقلع منه وتصل إليه الطائرات، ويقدم المطار مجموعة واسعة من الخدمات، والتي قد تحتاجها كثيرا في حياتك، لذا سنتعرف على جمل ألمانية مهمة تستخدمها في المطار.

في المطار

تعرف معنا على جمل ألمانية مهمة في المطار، وما هي ترجمتها وطريقة اللفظ بالعربي.

شاهد أيضا: عند الخياط جمل مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي

في المطار

ich fahre zum flughafen
انا ذاهب الى المطار
إيش فاغي تسوم فلوك هافين

Ich bin am Flughafen
انا في المطار
ايش بين أم فلوك هافين

ich bin im Flughafen
أنا في المطار (داخل المطار )
إيش بين إيم فلوك هافين

Wir treffen uns im Flughafen
سنلتقي في المطار
فير تغيفن أونس إيم فلوك هافين

?Wo ist der Flughafen
أين هو المطار؟
فو إيست دير فلوك هافين

Ich habe einen Flug gebucht
لقد حجزت رحلة
إيش هابي أينين فلوك كيبوخت

Mein Flug geht nach Frankfurt
رحلتي إلى فرانكفورت
ماين فلوك كيت ناخ فغانكفورت

Mein Gepäck wiegt 20 Kilogramm
وزن أمتعتي 20 كيلوغرامًا
ماين كيبك فيكت تسفانتسيش كيلو كرام

Bitte öffnen Sie Ihren Koffer
يرجى فتح حقيبتك
بيتي أونين زي إيغين كوفة
Ich möchte an Bord gehen
أريد الصعود إلى الطائرة
إيش موشتي أن بورد كيهن

?Wo ist mein Sitzplatz
أين مقعدي؟
فو إيست ماين زيتس بلان

Ich habe meinen Sitzplatz vergessen
لقد نسيت مقعدي
إيش هابي ماينيم زيتسبلان فيركيسن

Ich möchte ein Getränk
أريد مشروبًا
إيش موشتي أين كيتغينك

Ich möchte etwas zu essen
أريد شيئًا لأكله
إيش موشتي إيتفاس تسو إيسن

Ich möchte auf die Toilette gehen
أريد الذهاب إلى المرحاض
إيش موشتي أوف دي تواليتي كيهن

Ich bin angekommen
لقد وصلت
إيش بين أنكيكومين

Ich habe mein Gepäck verloren
لقد فقدت أمتعتي
إيش هابي ماين كيبك فيرلوغين

?wie viele Gepäckstücke haben sie 
كم قطعة من الأمتعة لديك؟
في فيلي كيبك شتوكي هابين زي

warum hat das Flugzeug Verspätung
لماذا تأخرت الطائرة
فاغوم هات داس فلوك تسويك فيرشبيتونك

?Ist das ein Direktflug
هل هذه رحلة مباشرة؟
إيست داس أين ديركت فلوك

ich möchte meine Reservierung bestätigen
أود تأكيد حجزي
إيش موشتي مايني غيزافيغونك بيشتيتيكين

ich möchte meine Reservierung stornieren
أرغب في إلغاء حجزي
إيش موشتي مايني غيزافيغونك شتونيغن

Hier ist mein Reisepass
ها هو جواز سفري
هير إيست ماين غايزي باس

?Haben Sie etwas zu verzollen
هل لديك اي شيء لتصرح عنه؟
هابين زي إيتفاس تسو فيرتسولين

wo kann ich das Servicebüro finden
أين يمكنني أن أجد مكتب الخدمة
فو كان إيش داس زيرفيس بوغو فيندين

?Kann ich eine Flugliste erhalten
هل يمكنني الحصول على بيان الرحلة؟
كان إيش أيني فلوك ليستي إيرهالتين

?Gibt es ein Restaurant im Flughafen
هل يوجد مطعم في المطار؟
كيبت ايس أين غيستوغاند إيم فلوك هافين

wo kann ich ein Taxi finden
أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة
فو كان إيش أين تاكسي فيندين

?Kann ich mein Handy im Flughafen benutzen
هل يمكنني استخدام هاتفي الخلوي في المطار؟
كان إيش ماين هاندي إيم فلوك هافين بينوتسين

?Ist das der richtige Weg zum Ausgang
هل هذا هو الطريق الصحيح للخروج؟
إيست داس دير غيشتيكي فيك تسوم أوسكانك

?Wann fliegt das Flugzeug ab
متى تذهب الطائرة؟
فان فليكت داس فلوك تسويك أب

?Kann ich eine Rückfahrkarte bekommen
هل يمكنني الحصول على تذكرة عودة؟
كان إيش أيني غوك فارتكارتي بيكومين

هذه كانت أشهر جمل ألمانية مهمة تستعملها في المطار، تعرفنا على ترجمتها وطريقة اللفظ بالعربي.