الفعل hören. اللغة الالمانية غنية بالأفعال المتعددة، وفي مقالنا اليوم سنتعرف على معنى فعل hören في اللغة الألمانية، وعلى كيفية تصريف الفعل، الذي يتغير شكله حسب الفاعل والزمن.
يسمع – هوغن- hören
تصريف الفعل hören بحالة Präsens
في حالة Präsens، يتغير شكل فعل hören حسب الفاعل كما يلي:
| الفاعل | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| أنا | ich höre | wir hören |
| أنت (مخاطب) | du hörst | ihr hört |
| هو/هي/ذلك | er/sie/es hört | sie hören |
مثال:
إقرأ أيضا:الفعل dienen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمةIch höre Musik
أسمع الموسيقى
شاهد أيضا: الفعل Müssen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
شاهد أيضا: الفعل Untersuchen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
تصريف الفعل hören بحالة Perfekt
في حالة Perfekt، يتكون فعل hören من الفعل المساعد haben والفعل gehört.
مثال:
Ich habe Musik gehört
لقد سمعت الموسيقى
شاهد أيضا: الفعل sollen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
شاهد أيضا: الفعل lieben في اللغة الألمانية مع حالات التصريف وجمل مهمة
تصريف الفعل hören بحالة Präteritum
في حالة Präteritum، يتغير شكل فعل hören حسب الفاعل كما يلي:
| الفاعل | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| أنا | ich hörte | wir hörten |
| أنت (مخاطب) | du hörtest | ihr hörtet |
| هو/هي/ذلك | er/sie/es hörte | sie hörten |
مثال:
إقرأ أيضا:الفعل Bescheid sagen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمةIch hörte Musik
لقد سمعت الموسيقى
شاهد: الفعل Untersuchen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
تصريف فعل hören بحالة Futur I
في حالة Futur I، يتكون فعل hören من الفعل المساعد werden والفعل hören.
مثال:
Ich werde Musik hören
سوف أسمع الموسيقى
جمل مهمة مع فعل hören
Ich höre dir zu
أستمع إليك
Ich habe dir zugehört
إقرأ أيضا:الفعل lernen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمةلقد استمعت إليك
Ich werde dir zuhöre
سوف أستمع إليك
Ich höre etwas
أسمع شيئًا ما
?Kannst du mir helfen, etwas zu hören
هل يمكنك مساعدتي في سماع شيء ما؟
Ich habe nichts gehört
لم أسمع شيئًا
Ich höre Musik
أسمع الموسيقى
Ich höre Vögel zwitschern
أسمع الطيور تغرد
Ich höre Autos vorbeifahren
أسمع السيارات تمر
Ich höre dir zu
أستمع إليك
Ich habe dir zugehört
لقد استمعت إليك
Ich werde dir zuhören
سوف أستمع إليك
Ich höre, dass du traurig bist
أسمع أنك حزين
Ich höre, wie du die Katze streichelt
أسمع كيف تدعوك القطة
Ich höre, dass das Konzert ausverkauft ist
أسمع أن الحفل نفد
وفي النهاية بعد أن تعرفنا على معنى الفعل hören في اللغة الألمانية، ووضحنا كيفية تصريف الفعل واستخدامه في العديد من الجمل الألمانية الهامة، نتمنى أن يكون المقال على كافي من الفائدة المرجوة.
