الفعل sparen باللغة الألمانية يعني “يوفر أو يدخر”، وهو من الأفعال المنتظمة التي تنتمي إلى المجموعة الأولى من الأفعال الألمانية، والتي تنتهي صيغتها الأساسية بـ -en، تابع معنا المقال التالي لتتعرف على حالات تصريف هذا الفعل.
يوفر- شباغين- sparen
تصريف الفعل Sparen بحالة PRÄSENS
صيغة ich spare هي صيغة المتكلم المفرد من الفعل sparen في حالة Präsens. أما صيغ الأفعال الأخرى في هذه الحالة فهي كالتالي:
| الشخص | صيغة الفعل |
|---|---|
| ich | spare |
| du | sparst |
| er/sie/es | spart |
| wir | sparen |
| ihr | spart |
| sie | sparen |
تصريف الفعل Sparen بحالة PERFEKT
صيغة ich habe gespart هي صيغة المتكلم المفرد من الفعل sparen في حالة Perfekt. أما صيغ الأفعال الأخرى في هذه الحالة فهي كالتالي:
إقرأ أيضا:الفعل messen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة| الشخص | صيغة الفعل |
|---|---|
| ich | habe gespart |
| du | hast gespart |
| er/sie/es | hat gespart |
| wir | haben gespart |
| ihr | habt gespart |
| sie | haben gespart |
تصريف الفعل Sparen بحالة PRÄTERITUM
صيغة ich sparte هي صيغة المتكلم المفرد من الفعل sparen في حالة Präteritum. أما صيغ الأفعال الأخرى في هذه الحالة فهي كالتالي:
إقرأ أيضا:الفعل finden في اللغة الألمانية مع حالات تصريفها وجمل مهمة| الشخص | صيغة الفعل |
|---|---|
| ich | sparte |
| du | sparstest |
| er/sie/es | sparte |
| wir | sparten |
| ihr | spartet |
| sie | sparten |
تصريف الفعل Sparenبحالة FUTUR I
صيغة ich werde sparen هي صيغة المتكلم المفرد من الفعل sparen في حالة Futur I. أما صيغ الأفعال الأخرى في هذه الحالة فهي كالتالي:
إقرأ أيضا:الفعل Diskutieren باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة| الشخص | صيغة الفعل |
|---|---|
| ich | werde sparen |
| du | wirst sparen |
| er/sie/es | wird sparen |
| wir | werden sparen |
| ihr | werdet sparen |
| sie | werden sparen |
شاهد هنا: الفعل essen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
ملاحظات عند استخدام الفعل sparen
- الفعل sparen يمكن أن يتبعه الضمائر الشخصية في حالة Akkusativ، على سبيل المثال:
Ich spare das Geld
أوفر المال
- الفعل sparen يمكن أن يتبعه الجملة الشرطية wenn، على سبيل المثال:
Ich werde sparen, wenn ich mehr Geld verdiene
سأوفر المال إذا كسبت المزيد من المال
- الفعل sparen يمكن أن يتبعه الجملة المصدرية zu، على سبيل المثال:
Ich habe gespart, um ein neues Auto zu kaufen
لقد ادخرت المال لشراء سيارة جديدة
شاهد هنا: الفعل versuchen باللغة الألمانية وشرح لحالات التصريف
الجمل المهمة مع فعل sparen مع الترجمة
Ich spare Geld für ein neues Auto
أوفر المال لشراء سيارة جديدة
Er hat viel Geld gespart
لقد ادخر الكثير من المال
Die Firma spart Kosten
تقوم الشركة بتوفير التكاليف
Ich spare Geld für ein neues Auto
أوفر المال لشراء سيارة جديدة
Er hat viel Geld gespart
لقد ادخر الكثير من المال
Die Firma spart Kosten
تقوم الشركة بتوفير التكاليف
Ich spare Strom
أوفر الكهرباء
Sie spart Zeit
توفّر الوقت
Wir sparen Wasser
نوفّر الماء
Ihr spart Mühe
توفّرون الجهد
Sie sparen Geld, indem sie aufs Auto verzichten
توفّر المال من خلال عدم استخدام السيارة
Wir sparen, indem wir weniger essen gehen
نوفّر المال من خلال الذهاب إلى المطاعم أقل
Ihr spart, indem ihr günstige Kleidung kauft
توفّرون المال من خلال شراء الملابس الرخيصة
Ich werde sparen, um eine Reise zu machen
سأوفر المال للقيام برحلة
Er wird sparen, um ein Haus zu kaufen
سيوفر المال لشراء منزل
Die Firma wird sparen, um neue Maschinen zu kaufen
ستوفّر الشركة المال لشراء آلات جديدة
Ich habe gespart, um einen Führerschein zu machen
لقد ادخرت المال لعمل رخصة قيادة
Er hat gespart, um eine Ausbildung zu machen
لقد ادخر المال للقيام بالتدريب المهني
Die Firma hat gespart, um die Produktion zu verbessern
قامت الشركة بتوفير المال لتحسين الإنتاج
Ich habe gespart, um eine Hochzeit zu feiern
لقد ادخرت المال لإقامة حفل زفاف
Er hat gespart, um ein Kind zu bekommen
لقد ادخر المال لإنجاب طفل
Die Firma hat gespart, um die Umwelt zu schützen
قامت الشركة بتوفير المال لحماية البيئة
Ich werde sparen, um in Rente zu gehen
سأوفر المال للتقاعد
في الختام نأمل أن تكون هذه الجمل مفيدة لك، بعد أن تعرفنا على معنى الفعل sparen باللغة الألمانية، وتعلمنا كيفية استخدام الفعل في بعض الجمل الألمانية المشهورة لنوكون عونا لك في تعلم اللغة الألمانية من البيت.
