الفعل rauchen في اللغة الألمانية يعني يُدخن، وهو أحد الأفعال الألمانية التي تتغير شكلها حسب الفاعل والزمن، سنتعرف في مقالنا التالي على حالات تصريف الفعل وعل جمل مهمة تحتوي هذا الفعل.
يدخن– غاوخن- rauchen
تصريف فعل rauchen بحالة Präsens
في حالة Präsens، يتغير شكل فعل rauchen حسب الفاعل كما يلي:
الفاعل | المفرد | الجمع |
---|---|---|
أنا | ich rauche | wir rauchen |
أنت (مخاطب) | du rauchst | ihr raucht |
هو/هي/ذلك | er/sie/es raucht | sie rauchen |
مثال:
إقرأ أيضا:الفعل erklären باللغة الألمانية مع حالات تصريفها وجمل مهمةIch rauche eine Zigarette
أدخن سيجارة
شاهد أيضا: الفعل anziehen في اللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
شاهد أيضا: الفعل umziehen في اللغة الألمانية مع حالات تصريفها وجمل مهمة
تصريف الفعل rauchen بحالة Perfekt
في حالة Perfekt، يتكون فعل rauchen من الفعل المساعد haben والفعل geraucht.
مثال:
Ich habe eine Zigarette geraucht
دخنت سيجارة
شاهد أيضا: الفعل Wohnen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
تصريف الفعل rauchen بحالة Präteritum
في حالة Präteritum، يتغير شكل فعل rauchen حسب الفاعل كما يلي:
الفاعل | المفرد | الجمع |
---|---|---|
أنا | ich rauchte | wir rauchten |
أنت (مخاطب) | du rauchtest | ihr rauchtet |
هو/هي/ذلك | er/sie/es rauchte | sie rauchten |
مثال:
إقرأ أيضا:الفعل beginnen في اللغة الألمانية مع حالات تصريفها وجمل مهمةIch rauchte eine Zigarette
دخنت سيجارة
شاهد ايضا: الفعل versuchen باللغة الألمانية وشرح لحالات التصريف
تصريف فعل rauchen بحالة Futur I
في حالة Futur I، يتكون فعل rauchen من الفعل المساعد werden والفعل rauchen.
مثال:
Ich werde eine Zigarette rauchen
سأدخن سيجارة
شاهد أيضا: الفعل machen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة
ملاحظات لاستعمال الفعل rauchen
-
في اللغة الألمانية، يمكن استخدام الفعل rauchen للتعبير عن التدخين، أو عن أي شيء آخر يصدر عنه دخان أو رائحة كريهة، على سبيل المثال، يمكن استخدام الفعل rauchen للتعبير عن حرق شيء ما أو عن إخراج رائحة كريهة من الفم.
-
كما يُستخدم الفعل rauchen أيضًا للتعبير عن استخدام شيء ما بشكل مفرط، مثلا يمكن استخدام الفعل rauchen للتعبير عن الإفراط في تناول الطعام أو عن الإفراط في العمل.
إقرأ أيضا:الفعل messen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
جمل مهمة مع فعل rauchen
Ich rauche eine Zigarette
أدخن سيجارة
Er raucht eine Pfeife
يُدخن غليونًا
Sie raucht eine Zigarre.
تُدخن سيجارة
Wir rauchen zusammen
ندخن معًا
Ihr raucht zu viel
أنتم تدخنون كثيرًا
Sie rauchen in der Öffentlichkeit
يدخنون في الأماكن العامة
Der Rauch stinkt
الدخان كريه الرائحة
Die Augen brennen vor dem Rauch
تحرق العينان من الدخان
Die Kleidung riecht nach Rauch
تشم رائحة الدخان من الملابس
جمل للتعبير عن الإقلاع عن التدخين
Ich habe mit dem Rauchen aufgehört
توقفت عن التدخين
Er hat vor, mit dem Rauchen aufzuhören
ينوي الإقلاع عن التدخين
Sie hat versucht, mit dem Rauchen aufzuhören, aber es ist ihr nicht gelungen
حاولت الإقلاع عن التدخين، لكنها لم تنجح
في الختام وضحنا معنى الفعل rauchen في اللغة الألمانية، وتعرفنا على حالات تصريفها، كما تعرفنا على جمل ألمانية مهمة تحتوي الفعل، مع الترجمة إلى العربية لتتمكن من تعلم الألمانية من البيت.