الفعل Verstehen هو فعل ألماني يعني “يفهم”، وهو فعل منتظم، يتبع نفس القواعد في تصريفه مثل تصريف الأفعال المنتظمة الأخرى، تابع في مقالنا التالي حالات تصريف الفعل بالأزمنة الأربعة لتتمكن من استخدامه في جمل عديدة أثناء تعلم اللغة الألمانية من البيت.
يفهم- فيرشتيهن- Verstehen
تصريف الفعل Verstehen بحالة PRÄSENS
في حالة Präsens، يتغير جذع الفعل Verstehen إلى verstehe في جميع الأشخاص.
| الفاعل | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| ich | verstehe | verstehen |
| du | verstehst | versteht |
| er/sie/es | versteht | verstehen |
| wir | verstehen | verstehen |
| ihr | versteht | versteht |
| Sie | verstehen | verstehen |
أمثلة:
إقرأ أيضا:الفعل lesen في اللغة الألمانية مع شرح لحالات التصريف وجمل مهمةIch verstehe Deutsch
أنا أفهم الألمانية
?Du verstehst, was ich meine
هل تفهم ما أقصده؟
Er versteht die Aufgabe nicht
هو لا يفهم المهمة
Wir verstehen uns gut
نحن نفهم بعضنا البعض جيدًا
Ihr versteht die Anweisungen nicht
أنتم لا تفهمون التعليمات
Sie verstehen mich nicht
هم لا يفهمونني
شاهد هنا: الفعل aufmachen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
شاهد هنا: الفعل scheiden باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
تصريف الفعل Verstehen بحالة PERFEKT
في حالة Perfekt، يتكون الفعل من الفعل المساعد haben في صيغة Perfekt مضافاً إليه الجذر verstanden.
| الفاعل | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| ich | habe verstanden | haben verstanden |
| du | hast verstanden | habt verstanden |
| er/sie/es | hat verstanden | haben verstanden |
| wir | haben verstanden | haben verstanden |
| ihr | habt verstanden | habt verstanden |
| Sie | haben verstanden | haben verstanden |
أمثلة:
إقرأ أيضا:الفعل Erinnern باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمةIch habe das Buch verstanden
لقد فهمت الكتاب
Du hast die Aufgabe verstanden
لقد فهمت المهمة
Er hat die Anweisungen verstanden
لقد فهم التعليمات
Wir haben uns gut verstanden
لقد فهمنا بعضنا البعض جيدًا
Ihr habt die Regeln nicht verstanden
أنتم لم تفهموا القواعد
Sie haben mich nicht verstanden
هم لم يفهمونني
شاهد هنا: الفعل reparieren في اللغة الألمانية مع حالات تصريفها وجمل مهمة
شاهد هنا: الفعل Vermieten باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
تصريف الفعل Verstehen بحالة PRÄTERITUM
في حالة Präteritum، يتغير جذع الفعل Verstehen إلى verstand في جميع الأشخاص.
| الفاعل | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| ich | verstand | verstanden |
| du | verstandest | verstandet |
| er/sie/es | verstand | verstanden |
| wir | verstanden | verstanden |
| ihr | verstandet | verstandet |
| Sie | verstanden | verstanden |
أمثلة:
إقرأ أيضا:الفعل Schauen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمةIch verstand das Buch
لقد فهمت الكتاب
Du verstandest die Aufgabe
لقد فهمت المهمة
Er verstand die Anweisungen
لقد فهم التعليمات
Wir verstanden uns gut
لقد فهمنا بعضنا البعض جيدًا
Ihr verstandet die Regeln nicht
أنتم لم تفهموا القواعد
Sie verstanden mich nicht
هم لم يفهمونني
شاهد هنا: الفعل studieren باللغة الألمانية مع حالات تصريفها وجمل مهمة
تصريف الفعل Verstehen بحالة FUTUR I
في حالة Futur I، يتكون الفعل من الفعل المساعد werden في صيغة Futur I مضافاً إليه الجذر verstehen.
| الفاعل | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| ich | werde verstehen | werden verstehen |
| du | wirst verstehen | werdet verstehen |
| er/sie/es | wird verstehen | werden verstehen |
| wir | werden verstehen | werden verstehen |
| ihr | werdet verstehen | werdet verstehen |
| Sie | werden verstehen | werden verstehen |
أمثلة:
Ich werde das Buch verstehen
سوف أفهم الكتاب
Du wirst die Aufgabe verstehen
سوف تفهم المهمة
Er wird die Anweisungen verstehen
سوف يفهم التعليمات
Wir werden uns gut verstehen
سوف نفهم بعضنا البعض جيدًا
Ihr werdet die Regeln nicht verstehen
لن تفهموا القواعد
Sie werden mich nicht verstehen
لن يفهمونني
جمل مهمة مع الفعل Verstehen مع الترجمة
Ich verstehe Deutsch
أنا أفهم الألمانية
?Du verstehst, was ich meine
هل تفهم ما أقصده؟
Er versteht die Aufgabe nicht
هو لا يفهم المهمة
Wir verstehen uns gut
نحن نفهم بعضنا البعض جيدًا
Ihr versteht die Anweisungen nicht
أنتم لا تفهمون التعليمات
Sie verstehen mich nicht
هم لا يفهمونني
Ich habe das Buch verstanden
لقد فهمت الكتاب
Du hast die Aufgabe verstanden
لقد فهمت المهمة
Er hat die Anweisungen verstanden
لقد فهم التعليمات
Wir haben uns gut verstanden
لقد فهمنا بعضنا البعض جيدًا
Ihr habt die Regeln nicht verstanden
أنتم لم تفهموا القواعد
Sie haben mich nicht verstanden
هم لم يفهمونني
Ich verstand das Buch
لقد فهمت الكتاب
Du verstandest die Aufgabe
لقد فهمت المهمة
Er verstand die Anweisungen
لقد فهم التعليمات
Wir verstanden uns gut
لقد فهمنا بعضنا البعض جيدًا
Ihr verstandet die Regeln nicht
أنتم لم تفهموا القواعد
Sie verstanden mich nicht
هم لم يفهمونني
Ich werde das Buch verstehen
سوف أفهم الكتاب
Du wirst die Aufgabe verstehen
سوف تفهم المهمة
Er wird die Anweisungen verstehen
سوف يفهم التعليمات
Wir werden uns gut verstehen
سوف نفهم بعضنا البعض جيدًا
Ihr werdet die Regeln nicht verstehen
لن تفهموا القواعد
Sie werden mich nicht verstehen
لن يفهمونني
? Kannst du mich verstehen
هل يمكنك فهمي؟
Ich verstehe nicht, was du meinst
لا أفهم ما تقصده
Ich habe dich nicht verstanden
لم أفهمك
Ich verstehe nicht, warum du das tust
لا أفهم لماذا تفعل ذلك
Ich verstehe, dass du sauer bist
أفهم أنك غاضب
Ich verstehe, dass du mir nicht vertraust
أفهم أنك لا تثق بي
