أهم الجمل الالمانية. سطورنا القادمة نتعرف فيها على مجموعة جديدة من الجمل الألمانية الهامة التي تصادفكم في حياتكم اليومية أثناء تعلم اللغة الألمانية من البيت، وقد وفرنا لكم أهم الجمل مع الترجمة الخاصة فيها باللغة العربية.
شاهد أيضا: جمل مهمة باللغة الألمانية مع الترجمة إلى اللغة العربية
شاهد أيضا: جمل مفيدة في اللغة الألمانية
أهم الجمل الالمانية
Das Buch liegt auf dem Tisch
الكتاب يقع على الطاولة
Die Kinder liegen im Bett
الأطفال مستلقون في الفراش
Der Hund liegt auf dem Rasen
الكلب مستلقٍ على العشب
Die Vase liegt auf dem Boden
الزهرية تقع على الأرض
Die Uhr liegt auf dem Nachttisch
الساعة تقع على المنضدة الجانبية
Das Auto liegt auf der Straße
السيارة تقع على الطريق
إقرأ أيضا:جمل مفيدة في اللغة الألمانيةDer Ball liegt im Garten
الكرة تقع في الحديقة
Das Kind liegt im Sandkasten
الطفل مستلقٍ في صندوق الرمل
Die Katze liegt auf dem Sofa
القطة مستلقية على الأريكة
Das Flugzeug liegt auf dem Flughafen
الطائرة تقع في المطار
Der Zug liegt auf dem Bahnhof
القطار يقع في المحطة
Das Schiff liegt im Hafen
السفينة تقع في الميناء
Der Mensch liegt im Sterben
الإنسان يموت
Die Stadt liegt am Meer
المدينة تقع على البحر
Das Land liegt in Europa
الدولة تقع في أوروبا
Der Körper liegt in der Totenkammer
إقرأ أيضا:جمل ألمانية مهمة مع الفعل umtauschen مترجمة إلى اللغة العربيةالجسد يوضع في المشرحة
Die Sache liegt auf dem Tisch
الأمر معروض على الطاولة
Die Verantwortung liegt bei dir
المسؤولية عليك
Die Entscheidung liegt bei mir
القرار بي
Die Zukunft liegt vor uns
المستقبل أمامنا
Die Vergangenheit liegt hinter uns
الماضي وراءنا
Die Wahrheit liegt auf der Hand
الحقيقة واضحة
Die Sache liegt im Argen
الأمر ليس على ما يرام
Die Sache liegt in der Schwebe
الأمر غير مؤكد
Die Sache liegt auf Eis
الأمر متوقف
Die Sache liegt auf der Kippe
إقرأ أيضا:جمل ألمانية مهمة مع الفعل meinen مترجمة إلى اللغة العربيةالأمر على وشك الانهيار
Die Sache liegt in trockenen Tüchern
الأمر تم حله
Die Sache liegt auf dem Weg
الأمر قيد التنفيذ
Die Sache liegt in der Luft
الأمر غير واضح
Die Sache liegt auf dem Tisch
الأمر معروض للنقاش
Ich beneide dich um deinen neuen Job
أحسدك على وظيفتك الجديدة
Sie beneidet ihre Schwester um ihr schönes Kleid
تحسد أختها على فستانها الجميل
Er beneidet seinen Nachbarn um sein großes Haus
يحسد جاره على منزله الكبير
Ich beneide dich, dass du so viel Geld hast
أحسدك لأنك تملك الكثير من المال
Ich beneide sie, dass sie so schön ist
أحسدها لأنها جميلة
Er beneidet seinen Chef, dass er so viel Macht hat
يحسد رئيسه لأنه يتمتع بالكثير من السلطة
Ich beneide dich, dass du so talentiert bist
أحسدك لأنك موهوب
Sie beneidet ihre Freundin, dass sie so beliebt ist
تحسد صديقتها لأنها محبوبة
Er beneidet seinen Freund, dass er so glücklich ist
يحسد صديقه لأنه سعيد
Ich beneide dich, dass du so viel Zeit für dich hast
أحسدك لأنك تملك الكثير من الوقت لنفسك
Sie beneidet ihre Mutter, dass sie so jung aussieht
تحسد والدتها لأنها تبدو شابة
Er beneidet seinen Vater, dass er so erfolgreich ist
يحسد والده لأنه ناجح
Ich beneide dich, dass du so gut in der Schule bist
أحسدك لأنك جيد في المدرسة
Sie beneidet ihre Schwester, dass sie so schlank ist
تحسد أختها لأنها نحيفة
Er beneidet seinen Bruder, dass er so sportlich ist
يحسد أخيه لأنه رياضي
Ich beneide dich, dass du so viele Freunde hast
أحسدك لأنك تملك الكثير من الأصدقاء
Sie beneidet ihre Freundin, dass sie so lustig ist
تحسد صديقتها لأنها مضحكة
Er beneidet seinen Freund, dass er so beliebt bei Frauen ist
يحسد صديقه لأنه محبوب لدى النساء
Ich beneide dich, dass du so viel reisen kannst
أحسدك لأنك تستطيع السفر كثيرًا
Sie beneidet ihre Mutter, dass sie so viel Zeit mit ihren Kindern verbringen kann
تحسد والدتها لأنها تستطيع قضاء الكثير من الوقت مع أطفالها
Er beneidet seinen Vater, dass er so viel Geld verdienen kann
يحسد والده لأنه يستطيع كسب الكثير من المال
Ich beneide dich, dass du so viel Glück hast
أحسدك لأنك محظوظ
Sie beneidet ihre Schwester, dass sie so glücklich in ihrer Ehe ist
تحسد أختها لأنها سعيدة في زواجها
Er beneidet seinen Bruder, dass er so glücklich in seinem Leben ist
يحسد أخيه لأنه سعيد في حياته
Ich beneide dich, dass du so viel Liebe hast
أحسدك لأنك تملك الكثير من الحب
Sie beneidet ihre Freundin, dass sie so viel Liebe von ihrem Partner bekommt
تحسد صديقتها لأنها تحصل على الكثير من الحب من شريكها
Er beneidet seinen Freund, dass er so viel Liebe von seiner Familie bekommt
يحسد صديقه لأنه يحصل على الكثير من الحب من عائلته
Ich beneide dich, dass du so viel Glück in deinem Leben hast
أحسدك لأنك محظوظ في حياتك
Sie beneidet ihre Mutter, dass sie so viel Glück in ihrem Leben hatte
تحسد والدتها لأنها كانت محظوظة في حياتها
Er beneidet seinen Vater, dass er so viel Glück in seinem Leben hatte
يحسد والده لأنه كان محظوظًا في حياته
Ich beneide dich, dass du so eine schöne Familie hast
أحسدك لأنك تملك عائلة
في نهاية سطورنا تعرفنا على أهم الجمل الالمانية مع ترجمتها إلى اللغة العربية، لتتمكن من زيادة محصولك من الجمل الألمانية أثناء تعلمك اللغة من البيت، أتمنى أن يكون المقال مفيدا لكم.
