جمل مع أحرف الجر باللغة الألمانية مع الترجمة واللفظ بالعربي

جمل مع أحرف الجر باللغة الألمانية. أحرف الجر هي عناصر مهمة في اللغة الألمانية، فهي تُستخدم للتعبير عن العلاقات المكانية والزمانية والمجازية بين الكلمات في الجملة.

جمل مع أحرف الجر باللغة الألمانية

جمعنا لك في مقالنا أهم جمل مع أحرف الجر باللغة الألمانية مع الترجمة وطريقة اللفظ بالعربي، لتتمكن من تعلمها بشكل جيد.

شاهد أيضا: ظروف المكان باللغة الألمانية مفردات مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي

جمل مع أحرف الجر باللغة الألمانية

ich bin in der Schule
أنا في المدرسة
إيش بين إين دير شولي

Ich denke an dich
انا افكر فيك
إيش دينكي أن ديش

Das Buch liegt auf dem Tisch
الكتاب على الطاولة
داس بوخ ليكت أوف ديم تيش

Die Lampe hängt über dem Tisch
المصباح معلق فوق الطاولة
دي لامبي هينكت أوبا ديم تيش

Ich stehe unter dem Baum
أنا أقف تحت الشجرة
إيش شتيهي أونتى ديم باوم

Das war vor vielen Monaten
كان ذلك منذ عدة أشهر
داس فار فيلين موناتين

Die Garage liegt hinter dem Haus
الكراج خلف المنزل
دي كاغاجي ليكت هينتى ديم هاوس

Mein Sohn, stehe neben mir
يا ابني، قف بجانبي
ماين زون شتيهي نيبن مير

Sie sind zwischen euch
وهم بينكم
زي زيند تسفيشن اوويش

Ich fahre nach Hamburg
أنا اسافر إلى هامبورغ
إيش فاغي ناخ هامبورك

Ich gehe zu dem Arzt
انا ذاهب الى الطبيب
إيش كيهي تسو ديم ارتست

ich stehe um 7 uhr auf
انا أستيقظ الساعة 7 صباحًا
إيش شتيهي أوم زيبن اوا أوف

ich komme von der arbeit
أنا اتي من العمل
إيش كومي فون دير أربايت

bis gleich mein Schatz
أراك قريبا يا حبيبي
بيس كلايش ماين شاتس

Ich komme aus Syrien
انا من سوريا
إيش كومي أوس سوغين

Ich bin bei dem Arzt
أنا عند الطبيب
إيش بين باي ديم ارتست

!Bleibt innerhalb der Markierung
ابق ضمن العلامات!
بلايبت إيناهالب دير ماركيغونك

Komm mit mir
تعال معي
كوم ميت مير

Ich koche ohne Salz
أنا أطبخ بدون ملح
إيش كوخي أوني زالتس

Das können Sie außerhalb des Saals tun
يمكنك القيام بذلك خارج القاعة
داس كونين زي اوساهالب ديس زالس تون

Ich spreche gegen Gewalt
أنا أتحدث ضد العنف
إيش شبغيشي كيكين كيفالت

das ist für dich
هذا من اجلك
داس إيست فور ديش

Ich bin seit 3 Wochen in Paris
لقد كنت في باريس لمدة 3 أسابيع
إيش بين زايت دغاي فوخين إين باغيس

Ich atme durch die Nase
أنا أتنفس من خلال أنفي
إيش اتمي دورش دي نازي

Ich stand ihm gegenüber
وقفت مقابله
إيش شتاند إيم كيكين أوبا

Ab heute bin ich wieder zu Hause
اعتبارا من اليوم عدت إلى المنزل
أب هويتي بين إيش فيدر تسو هاوزي

في الختام، نرى أن أحرف الجر من أهم عناصر اللغة الألمانية، فهي تُساعد على فهم معنى الجملة بشكل دقيق وتُوضح العلاقات بين الكلمات فيها، نأمل أن يكون مقالنا جمل مع أحرف الجر باللغة الألمانية قد نال اهتمامكم.