عبارة شكر باللغة الألمانية. عبارات الشكر من أهم العبارات التي نستخدمها في حياتنا اليومية للتعبير عن امتناننا وتقديرنا للآخرين، لذا عليك تعلم العديد من جمل العبارات الخاصة بالشكر.
عبارة شكر باللغة الألمانية
تابع عبر سطورنا القادمة أهم جمل عبارة شكر باللغة الألمانية، مع الترجمة وطريقة اللفظ بالعربي.
شاهد ايضا: التعارف وتعريف عن النفس باللغة الألمانية جمل مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي
عبارة شكر باللغة الألمانية
Danke
شكرًا
دانكي
Vielen Dank
شكراً جزيلاً
فيلين دانك
Dankeschön
شكراً جميلاً
دانكي شون
Herzlichen Dank
شكرًا من القلب
هيرتسليشين دانك
Ich danke Ihnen
أشكركم
إيش دانكي إينين
danke im Voraus
شكرا مقدما
دانكي إيم فورغاوس
Ich bin Ihnen sehr dankbar
أنا ممتنٌ لكم جدًا
ابش بين إينين زير، دانكبار
Sie sind sehr freundlich
أنتم طيبون جدًا
زي زيند زير فغويندليش
Das ist sehr nett von Ihnen
هذا لطيفٌ جدًا منكم
داس إيست زير نيت فون إينين
Ich weiß es sehr zu schätzen
أنا أقدّر ذلك جدًا
إيش فايس إيس زير تسو شيتسين
Sie haben mir sehr geholfen
لقد ساعدتموني كثيرًا
زي هابين مير زير كيهولفين
Ich möchte Ihnen meinen tiefsten Dank aussprechen
أودّ أن أعرب عن خالص شكري لكم
إيش موشتي إينين ماينين تيفستين دانك أوس شبغيشن
Ich bin Ihnen zu großem Dank verpflichtet
أنا ممتنٌ لكم جدًا
إيش بين إينين تسو كغوسين دانك فيربليشتيت
Ihre Hilfe war unerlässlich
كانت مساعدتكم ضرورية للغاية
إيغي هيلفي فار أون إيرليسليش
Ich werde Ihre Großzügigkeit nie vergessen
لن أنسى كرمكم أبدًا
إيش فيردي إيغي كغوس تسوكيكيشكايت نيي فيركيسن
Sie haben mir eine große Freude gemacht
لقد أسعدتموني كثيرًا
زي هابين مير أيني كغووسي فغويدي كيماخت
Danke vielmals
شكرًا جزيلاً
دانكي فيل مالس
Super, danke!
رائع، شكرًا
زوبة دانكي
danke der Nachfrage
شكرا على سؤالك
دانكي دير ناخ فغاكي
danke gleichfalls
شكرا لك أيضا
دانكي كلايش فالس
danke trotzdem
شكرا على أي حال
دانكي تغوتسديم
danke von Herzen
شكرا من القلب
دانكي فون هيرتسين
Danke für die Einladung
شكرا على الدعوة
دانكي فور دي أينلادونك
Danke für das Kompliment
شكرا على المجاملة
دانكي فور داس كومبليمينت
Das ist lieb von Ihnen
هذا لطيفٌ منكم
داس إيست ليب فون إينين
Vielen Dank für alles
شكراً جزيلاً على كل شيء
فيلين دانك فور أليس
Ich bin Ihnen sehr verbunden
أنا شاكر لك كل الشكر
إيش بين إينين زير فيربوندين
Ihre Unterstützung bedeutet mir sehr viel
دعمكم يعني الكثير بالنسبة لي
إيغي أونترشتوتسونك مير زير فيل
Ich kann mich gar nicht genug bedanken
لا أستطيع أن أشكركم بما يكفي
إيش كان ميش كار نيشت كينوك بيدانكين
Sie sind ein wahrer Freund
أنت صديقٌ حقيقي
زي زيند أين فاغة فغويند
Ich werde mich immer an Ihre Hilfe erinnern
سأتذكر دائمًا مساعدتكم
إيش فيردي ميش إيمة أن إيغي هيلفي إيرإينغين
Dank Ihnen ist alles viel besser
بفضلكم أصبح كل شيء أفضل بكثير
دانكي إينين إيست أليس فيل بيسة
تعرفنا على مجموعة عبارة شكر باللغة الألمانية، وتعرفنا على ترجمتها للعربية مع طريقة اللفظ، انتظروا مننا المزيد من الجمل الألمانية الهامة.
إقرأ أيضا:أهم الجمل الألمانية مع الفعل anziehen مع الترجمة إلى اللغة العربية