ظروف المكان باللغة الألمانية. ظرف المكان أحد أهم العناصر في اللغة الألمانية، فهو يُستخدم لتحديد مكان حدوث الفعل أو الحدث، وهو من العناصر المهمة التي يتوجب عليك دراستها في اللغة الألمانية.
ظروف المكان باللغة الألمانية
نتعرف في سطورنا على أهم ظروف المكان باللغة الألمانية، وما هي ترجمتها إلى اللغة العربية مع طريقة اللفظ بالعربي، لنكون عونا لك في تعلم الألمانية من البيت.
ظروف المكان باللغة الألمانية
zwischen
بَيْنَ – تسفيشن
hier
هُنَا – هير
wohin
إلى أين – فوهين
woher
من أين – فوهير
links
إلى اليسار/ يسارا – لينكس
rechts
على اليمين/ يمينا – غيشتس
über
فَوْقَ/ على – أوبة
überall
في كلَ مكان – أوبة أل
Da
هنا/ هناك – دا
abwärts
الى أسفَلُ – أبفيرتس
aufwärts
إلى أعلى – أوف فيرتس
dort
هُنَاك – دورت
dorthin
إلى هناك/ هنالك – دورت هين
dorthier
إلى هناك – دورت هير
rauf
إلى الأعلى – غاوف
runter
إلى الأسفل – غونتة
nach rechts
إلى اليمين – ناخ غيشتس
dahin
إلى هناك – دا هين
daneben
فضلًا عن ذلك / بجانب – دانيبن
daran
فِيه/ في ذالك – داغان
darauf
عندئذ / عليه / فيما بعد – داغاوف
daraus
من ثمَ / من ذلك – داغاوس
darin
في ذلك/ في داخله – داغين
darüber
فوقه/ فوق – داغوبة
darunter
بما في ذلك / تحته – داغونتة
dazwischen
فيما بين/ بينهما – دا تسفيشن
irgendwohin
إلى مكان ما – إيركيند فوهين
irgendwoher
من مكان ما – إيركيند فوهير
nirgendwoher
في اي مكان – نيركيند فوهير
nirgendwohin
إلى مكان ما – نيركيند فوهين
irgendwo
في مكان ما – إيركيند فو
rückwärts
إلى الوراء – غوك فيرتس
Vorwärts
إلى أمام – فورفيرتس
Von links
من اليسار – فون لينكس
nach hinten
لِلخَلف/ إلى الوراء – ناخ هينتين
nach oben
إلى للأعلى – ناخ أوبين
rauf
إلى الأعلى – غاوف
nach unten
اسفل – ناخ أونتين
von oben
من أعلى – فون أوبين
drinnen
في الداخل – دغينين
draußen
في الخارج – دغاوسين
nach draußen
خارج – ناخ دغاوسين
raus
الى الخارج – غاوس
von draußen
من الخارج – فون دغاوسين
hin und her
ذهابًا وإيابًا – هين أوند هير
gegenüber
في الجانب الآخر – كيكين أوبة
fort
غَائِبٌ /بعيدا – فورت
herab
إلى أسفل /إلى تحت – هيغاب
hinab
إلى أسفل – هيناب
hinauf
إلى أعلى – هين أوف
hinein
إلى الدَاخل – هين أين
hinten
في الخلف – هينتين
hinüber
نَحْو/ إلى هناك – هين أوبة
innen
في الدَاخل – إينين
jenseits
على الجانب الآخر – يين زايتس
nirgends
ولا في اي مكان /اطلاقا – نيركيندس
ringsum
حَوْلَ – غينكسوم
überallher
من كل مكان – أوبة أل هير
überallhin
إلى أي مكان – أوبة أل هين
um
حَوْلَ – أوم
unten
تَحْتَ / أسفل – أونتين
vorn/e
في المقدَمة/ في الأمام – فورني
weg
بَعِيدٌ / غائب – فيك
weitaus
كَثِيراً/بكثير – فايت اوس
شاهد أيضا: ظروف الزمان باللغة الألمانية مع الترجمة وطريقة اللفظ بالعربي
إقرأ أيضا:مفردات بناء باللغة الألمانية مع طريقة اللفظ بالعربيفي الختام تعرفنا على ظروف المكان باللغة الألمانية، التي تفيدنا في تحديد مكان حدوث الفعل أو الحدث، وربط الجمل ببعضها البعض، جعل الجملة أكثر وضوحًا ودقة، أتنى أن أكون قدمت لكم كل الفائدة المرجوة.
