جمل

جمل باللغة الألمانية مهمة ومترجمة إلى اللغة العربية

سنتعرف في هذه المقالة على جمل باللغة الألمانية، مع ترجمتها إلى اللغة العربية، فالجمل هي وحدات بناء اللغة، وهي تتكون من كلمات وتراكيب لغوية تُستخدم للتعبير عن الأفكار والعواطف.

شاهد أيضا: جمل مشهورة باللغة الألمانية مع الترجمة

شاهد أيضا: 60 جملة ألمانية مهمة مع الترجمة إلى اللغة العربية

شاهد أيضا: جمل ألمانية هامة مع الترجمة إلى اللغة العربية

جمل باللغة الألمانية

Ich lüge nicht

أنا لا أكذب

 Er hat gelogen

لقد كذب

Sie hat mir gelogen

لقد كذبت علي

Ich weiß nicht, ob ich dir glauben soll. Du lügst so oft

لا أعرف ما إذا كان يجب أن أصدقك. أنت تكذب كثيرًا

 Ich werde nicht lügen, auch wenn du es willst

لن أكذب، حتى لو أردت ذلك

Er ist ein Lügner

إقرأ أيضا:جمل مهمة باللغة الألمانية مع الترجمة إلى اللغة العربية

إنه كاذب

Sie ist eine Lügnerin

إنها كاذبة

Wir lügen nicht

نحن لا نكذب

 Ihr lügt nicht

أنتم لا تكذبون

 Sie lügen nicht

إنهم لا يكذبون

 Ich werde lügen, wenn ich muss

سأكذب إذا كان علي ذلك

 Sie werden lügen, um sich selbst zu schützen

سيكذبون لحماية أنفسهم

Er wird lügen, um sich aus der Sache herauszuhalten

سيكذب للخروج من الأمر

 Sie wird lügen, um dich zu schützen

سيكذبون لحماية

Wir werden lügen, um das Schlimmste zu vermeiden

سنكذب لتجنب الأسوأ

Ihr werdet lügen, um eure Freunde nicht zu verletzen

إقرأ أيضا:الطقس باللغة الألمانية جمل مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي

ستكذبون لعدم إيذاء أصدقائكم

 Sie werden lügen, um ihre Familie zu schützen

سيكذبون لحماية عائلاتهم

 Ich muss lügen, um meine Arbeit zu behalten

يجب أن أكذب لأحتفظ بعملي

Er muss lügen, um sein Leben zu schützen

يجب أن يكذب لحماية حياته

 Sie muss lügen, um ihre Kinder zu schützen

يجب أن تكذب لحماية أطفالها

 Wir müssen lügen, um unseren Ruf zu schützen

يجب أن نكذب لحماية سمعتنا

 Ihr müsst lügen, um eure Freiheit zu bewahren

يجب أن تكذبوا للحفاظ على حريتكم

 Sie müssen lügen, um ihre Liebe zu schützen

يجب أن يكذبوا لحماية حبهم

Ich werde lügen, wenn ich keine andere Wahl habe

سأكذب إذا لم يكن لدي خيار آخر

إقرأ أيضا:عبارة شكر باللغة الألمانية جمل مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي

Sie werden lügen, wenn sie keine andere Wahl haben

سيكذبون إذا لم يكن لديهم خيار آخر

 Er wird lügen, wenn er keine andere Wahl hat

سيكذب إذا لم يكن لديه خيار آخر

 Sie wird lügen, wenn sie keine andere Wahl hat

سيكذبون إذا لم يكن لديهم خيار آخر

 Wir werden lügen, wenn wir keine andere Wahl haben

سنكذب إذا لم يكن لدينا خيار آخر

 Ihr werdet lügen, wenn ihr keine andere Wahl habt

ستكذبون إذا لم يكن لديكم خيار آخر

 Sie werden lügen, wenn sie keine andere Wahl haben

سيكذبون إذا لم يكن لديهم خيار آخر

Ich ändere meine Meinung

أغير رأيي

Der Lehrer hat das Datum geändert

غير المعلم التاريخ

Das Wetter hat sich geändert

تغير الطقس

 Sie haben das Konzept geändert

غيروا المفهوم

Die Regierung hat die Gesetze geändert

غيرت الحكومة القوانين

Die Firma hat ihren Sitz geändert

غيرت الشركة مقرها

Die Schule hat ihren Namen geändert

غيرت المدرسة اسمها

 Das Kind hat seine Kleidung geändert

غير الطفل ملابسه

 Die Frau hat ihr Haar gefärbt

غيرت المرأة لون شعرها

Der Mann hat sich rasiert

حلق الرجل

Das Auto hat seine Farbe geändert

تغير لون السيارة

Das Haus hat sein Aussehen geändert

تغير مظهر المنزل

 Die Stadt hat sich entwickelt

تطورت المدينة

 Das Land hat sich verändert

تغير البلد

 Die Welt hat sich verändert

تغير العالم

 Ich werde meine Meinung ändern, wenn du mir gute Argumente gibst

سأغير رأيي إذا أعطيتني حججًا جيدة

 Die Regierung muss die Gesetze ändern, um die Umwelt zu schützen

يجب على الحكومة تغيير القوانين لحماية البيئة

 Die Firma muss ihren Sitz ändern, um näher am Markt zu sein

يجب على الشركة تغيير مقرها لتكون أقرب إلى السوق

 Die Schule muss ihren Namen ändern, um sich zu modernisieren

يجب على المدرسة تغيير اسمها لتحديث نفسها

 Das Kind muss seine Kleidung ändern, wenn es schmutzig ist

يجب على الطفل تغيير ملابسه إذا كانت متسخة

 Die Frau muss ihr Haar gefärbt, wenn sie grau wird

يجب على المرأة صبغ شعرها إذا أصبح رماديًا

 Der Mann muss sich rasieren, wenn er einen Termin hat

يجب على الرجل أن يحلق إذا كان لديه موعد

 Das Auto muss seine Farbe ändern, wenn es einen Unfall hatte

يجب تغيير لون السيارة إذا تعرضت لحادث

 Das Haus muss sein Aussehen ändern, wenn es renoviert wird

يجب تغيير مظهر المنزل إذا تم تجديده

 Die Stadt muss sich entwickeln, um attraktiver zu werden

يجب أن تتطور المدينة لتصبح أكثر جاذبية

 Das Land muss sich verändern, um demokratischer zu werden

يجب أن يتغير البلد ليصبح أكثر ديمقراطية

Die Welt muss sich verändern, um nachhaltiger zu werden

يجب أن يتغير العالم ليصبح أكثر استدامة

Ich bin bereit, meine Meinung zu ändern, wenn ich neue Informationen bekomme

أنا مستعد لتغيير رأيي إذا تلقيت معلومات جديدة

 Ich werde meine Meinung nicht ändern, nur weil du so sagst

لن أغير رأيي لمجرد أنك تقول ذلك

 Ich bin der Meinung, dass sich die Dinge ändern müssen

أعتقد أن الأشياء يجب أن تتغير

وهكذا نصل إلى ختام مقالنا الذي وضحنا فيه جمل باللغة الألمانية، أتمنى ان يكون المقال مفيدجا لك خلال رحلة تعلم اللغة الألمانية من البيت، بانتظار تعليقاتكم.

السابق
الفعل Löschen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
التالي
جمل ألمانية مترجمة مهمة لتعلم اللغة الألمانية من البيت

اترك تعليقاً