في مقالنا التالي سنتعلم كيفية تصريف الفعل Verändern في اللغة الألمانية، وهو فعل بمعنى يغير، والفعل من الافعال المنتظمة التي تكون قواعد قواعد تصريفه بسيطة نسبيًا.
غير/ بدل– فيرإيندغن- Verändern
تصريف الفعل Verändern بحالة Präsens
في حالة Präsens، يتغير جذع الفعل Verändern إلى ändere للضمائر الشخصية ich و du و er/sie/es، أما بالنسبة للضمائر الشخصية wir و ihr و Sie، فإن جذع الفعل يبقى كما هو.
Ich ändere
Du änderst
Er/Sie/Es ändert
Wir ändern
Ihr ändert
Sie ändern
شاهد أيضا: الفعل lösen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
إقرأ أيضا:الفعل Bescheid sagen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمةشاهد أيضا: الفعل Reisen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
تصريف الفعل Verändern بحالة PERFEKT
في حالة PERFEKT، يتكون فعل Verändern من الجذر geändert وتصريف الفعل haben.
Ich habe geändert
Du hast geändert
Er/Sie/Es hat geändert
Wir haben geändert
Ihr habt geändert
Sie haben geändert
شاهد أيضا: الفعل Holen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
شاهد أيضا: الفعل Schlafen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
تصريف الفعل Verändern بحالة Präteritum
في حالة Präteritum، يتغير جذع الفعل Verändern إلى änderte للضمائر الشخصية ich و du و er/sie/es، أما بالنسبة للضمائر الشخصية wir و ihr و Sie، فإن جذع الفعل يبقى كما هو.
Ich änderte
إقرأ أيضا:الفعل melden باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمةDu ändertest
Er änderte
Sie änderte
Es änderte
Wir änderten
Ihr ändertet
شاهد ايضا: الفعل Anfangen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
شاهد أيضا: الفعل Lächeln باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
تصريف الفعل Verändern بحالة FUTUR I
في حالة FUTUR I، يتكون فعل Verändern من الجذر werde وتصريف الفعل Verändern.
Ich werde ändern
Du wirst ändern
Er/Sie/Es wird ändern
Wir werden ändern
Ihr werdet ändern
إقرأ أيضا:الفعل stören باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمةSie werden ändern
شاهد أيضا: الفعل anmelden باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
شاهد أيضا: الفعل Fliegen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
جمل مهمة مع الفعل Verändern
Ich ändere meine Meinung
أغير رأيي
Der Lehrer hat das Datum geändert
غير المعلم التاريخ
Das Wetter hat sich geändert
تغير الطقس
Sie haben das Konzept geändert
غيروا المفهوم
Die Regierung hat die Gesetze geändert
غيرت الحكومة القوانين
Die Firma hat ihren Sitz geändert
غيرت الشركة مقرها
Die Schule hat ihren Namen geändert
غيرت المدرسة اسمها
Das Kind hat seine Kleidung geändert
غير الطفل ملابسه
Die Frau hat ihr Haar gefärbt
غيرت المرأة لون شعرها
Der Mann hat sich rasiert
حلق الرجل
Das Auto hat seine Farbe geändert
تغير لون السيارة
Das Haus hat sein Aussehen geändert
تغير مظهر المنزل
Die Stadt hat sich entwickelt
تطورت المدينة
Das Land hat sich verändert
تغير البلد
Die Welt hat sich verändert
تغير العالم
Ich werde meine Meinung ändern, wenn du mir gute Argumente gibst
سأغير رأيي إذا أعطيتني حججًا جيدة
Die Regierung muss die Gesetze ändern, um die Umwelt zu schützen
يجب على الحكومة تغيير القوانين لحماية البيئة
Die Firma muss ihren Sitz ändern, um näher am Markt zu sein
يجب على الشركة تغيير مقرها لتكون أقرب إلى السوق
Die Schule muss ihren Namen ändern, um sich zu modernisieren
يجب على المدرسة تغيير اسمها لتحديث نفسها
Das Kind muss seine Kleidung ändern, wenn es schmutzig ist
يجب على الطفل تغيير ملابسه إذا كانت متسخة
Die Frau muss ihr Haar gefärbt, wenn sie grau wird
يجب على المرأة صبغ شعرها إذا أصبح رماديًا
Der Mann muss sich rasieren, wenn er einen Termin hat
يجب على الرجل أن يحلق إذا كان لديه موعد
Das Auto muss seine Farbe ändern, wenn es einen Unfall hatte
يجب تغيير لون السيارة إذا تعرضت لحادث
Das Haus muss sein Aussehen ändern, wenn es renoviert wird
يجب تغيير مظهر المنزل إذا تم تجديده
Die Stadt muss sich entwickeln, um attraktiver zu werden
يجب أن تتطور المدينة لتصبح أكثر جاذبية
Das Land muss sich verändern, um demokratischer zu werden
يجب أن يتغير البلد ليصبح أكثر ديمقراطية
Die Welt muss sich verändern, um nachhaltiger zu werden
يجب أن يتغير العالم ليصبح أكثر استدامة
Ich bin bereit, meine Meinung zu ändern, wenn ich neue Informationen bekomme
أنا مستعد لتغيير رأيي إذا تلقيت معلومات جديدة
Ich werde meine Meinung nicht ändern, nur weil du so sagst
لن أغير رأيي لمجرد أنك تقول ذلك
Ich bin der Meinung, dass sich die Dinge ändern müssen
أعتقد أن الأشياء يجب أن تتغير
في الختام تعرفنا على كيفية تصريف الفعل Verändern باللغة الألمانية، ووضحنا بعض الجمل الالمانية المهمة التي يمكنك استخدامها في عدة سياقات، نتمنى لكم الفائدة، انتظروا منا المزيد.