الافعال

الفعل heißen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

الفعل heißen يعني يسمى أو يطلق عليه أو يدعى باللغة العربية، وهو فعل ضعيف، أي أنه لا يتغير جذعه في جميع الحالات، ويستخدم في سياقات عديدة، مثل الحديث عن اسم شخص أو شيء ما، أو إعطاء اسم شيء ما.

يدعى- هايسن- heißen 

تصريف الفعل  heißen بحالة PRÄSENS

في حالة Präsens، يتغير جذع الفعل heißen إلى hei. ويبقى الحرف الأخير ثابتًا، وهو n.

الضمائر الشخصية الشكل
ich heiße
du heißt
er/sie/es heißt
wir heißen
ihr heißt
sie/Sie heißen

أمثلة

إقرأ أيضا:الفعل Kennenlernen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

Ich heiße Ali

اسمي علي

Du heißt Maria

اسمك ماريا

Er heißt Peter

اسمه بيتر

Wir heißen die Familie Müller

اسمنا عائلة مولر

Ihr heißt die Freunde

اسمكم الأصدقاء

Sie heißen die Lehrer

اسمهم المعلمون

شاهد هنا: الفعل Holen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

شاهد هنا: الفعل Gewinnen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

تصريف الفعل Heißen  بحالة PERFEKT

في حالة Perfekt، يتكون الفعل من الفعل المساعد haben (أو sein في بعض الحالات) والفعل ge– + الفعل heißen.

الضمائر الشخصية الشكل
ich habe geheißen
du hast geheißen
er/sie/es hat geheißen
wir haben geheißen
ihr habt geheißen
sie/Sie haben geheißen

أمثلة

إقرأ أيضا:الفعل trinken باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة

Ich habe Peter geheißen

كان اسمي بيتر

Du hast Maria geheißen

كان اسمك ماريا

Er/Sie/Es hat Peter geheißen

كان اسمه بيتر

Wir haben die Familie Müller geheißen

كان اسمنا عائلة مولر

Ihr habt die Freunde geheißen

كان اسمكم الأصدقاء

Sie/Sie haben die Lehrer geheißen

كان اسمهم المعلمون

شاهد هنا: الفعل lösen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

شاهد هنا: الجمل المهمة باللغة الألمانية مترجمة إلى اللغة العربية

تصريف الفعل Heißen بحالة PRÄTERITUM

في حالة Präteritum، يتغير جذع الفعل heißen إلى hieß، ويبقى الحرف الأخير ثابتًا، وهو n.

الضمائر الشخصية الشكل
ich hieß
du hießest
er/sie/es hieß
wir hießen
ihr hießet
sie/Sie hießen

أمثلة

إقرأ أيضا:الفعل brauchen في اللغة الألمانية

Ich hieß Peter

كنت أسمى بيتر

Du hießest Maria

كنت تسمى ماريا

Er/Sie/Es hieß Peter

كان اسمه بيتر

Wir hießen die Familie Müller

كنا نسمى عائلة مولر

Ihr hießet die Freunde

كنتم تسمون الأصدقاء

Sie/Sie hießen die Lehrer

كانوا يسمون المعلمون

شاهد هنا: الفعل Reisen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

شاهد هنا: الفعل Reden باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

تصريف الفعل Heißen بحالة FUTUR I

في حالة Futur I، يتكون الفعل من الفعل المساعد werden والفعل heißen.

الضمائر الشخصية الشكل
ich werde heißen
du wirst heißen
er/sie/es wird heißen
wir werden heißen
ihr werdet heißen
sie/Sie werden heißen

أمثلة

Ich werde Peter heißen

سأسمى بيتر

Du wirst Maria heißen

ستسمى ماريا

Er/Sie/Es wird Peter heißen

سيُسمى بيتر

Wir werden die Familie Müller heißen

سنُسمى عائلة مولر

Ihr werdet die Freunde heißen

ستُدعون الأصدقاء

Sie/Sie werden die Lehrer heißen

سيُدعون المعلمون

شاهد هنا: الفعل Grillen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

 جمل مهمة مع الفعل Heißen

Ich heiße Ali

اسمي علي

Du heißt Maria

اسمك ماريا

Er heißt Peter

اسمه بيتر

Wir heißen die Familie Müller

اسمنا عائلة مولر

Ihr heißt die Freunde

اسمكم الأصدقاء

Sie heißen die Lehrer

اسمهم المعلمون

Ich habe Peter geheißen

كان اسمي بيتر

Du hast Maria geheißen

كان اسمك ماريا

Er/Sie/Es hat Peter geheißen

كان اسمه بيتر

Wir haben die Familie Müller geheißen

كان اسمنا عائلة مولر

Ihr habt die Freunde geheißen

كان اسمكم الأصدقاء

Sie/Sie haben die Lehrer geheißen

كان اسمهم المعلمون

Ich heiße gerade Ali

اسمي علي الآن

Du heißt gerade Maria

اسمك ماريا الآن

Er/Sie/Es heißt gerade Peter

اسمه بيتر الآن

Wir heißen gerade die Familie Müller

اسمنا عائلة مولر الآن

Ihr heißt gerade die Freunde

اسمكم الأصدقاء الآن

Sie/Sie heißen gerade die Lehrer

اسمهم المعلمون الآن

Ich hieß Peter, als du geboren wurdest

كان اسمي بيتر عندما ولدت

Du hießest Maria, als ich dich kennenlernte

كان اسمك ماريا عندما تعرفت عليك

Er/Sie/Es hieß Peter, als wir in die Schule gingen

كان اسمه بيتر عندما كنا في المدرسة

Wir hießen die Familie Müller, als wir in Deutschland wohnten

كان اسمنا عائلة مولر عندما كنا نعيش في ألمانيا

Ihr hießet die Freunde, als wir zusammen in der Band spielten

كان اسمكم الأصدقاء عندما كنا نلعب معًا في الفرقة

Sie/Sie hießen die Lehrer, als wir in der Schule waren

كان اسمهم المعلمون عندما كنا في المدرسة

Ich werde Peter heißen

سأسمى بيتر

Du wirst Maria heißen

ستسمى ماريا

Er/Sie/Es wird Peter heißen

سيُسمى بيتر

Wir werden die Familie Müller heißen

سنُسمى عائلة مولر

Ihr werdet die Freunde heißen

ستُدعون الأصدقاء

Sie/Sie werden die Lehrer heißen

سيُدعون المعلمون

Ich heiße Ali

اسمي علي

Das heißt “Haus”

هذا يعني “بيت”

Der Film heißt “Der Pate”

اسم الفيلم هو “العراب”

Ich werde mein neues Auto “Max” nennen

سأسمي سيارتي الجديدة “ماكس”

Wir haben den Hund “Lassie” genannt

أطلقنا على الكلب اسم لاسي

Sie hat ihr Kind “Anna” genannt

أطلقت على طفلها اسم “آنا”

تعرفنا على معنى الفعل heißen باللغة الالمانية وعلى كيفية تصريفه بمختلف الازمنة، كما تعرفنا على أه الجمل الالمانية مع ترجمتها إلى اللغة العربية، ليصبح مقالنا وافيا ومفيدا أثناء تعلم اللغة الالمانية من البيت.

السابق
الفعل Holen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
التالي
الفعل Klopfen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

اترك تعليقاً