الافعال

الفعل Erreichen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

الفعل Erreichen هو موضوع سطورنا القادمة وهو فعل ألماني شائع يعني “الوصول” أو “تحقيق”، ينتمي الفعل إلى الصنف الأول من الأفعال الألمانية، والذي يتميز بتصريف منتظم، تعرف أكثر على الفعل Erreichen.

أحرز/ وصل/ حقق هدف– إيرغايش- Erreichen 

تصريف الفعل Erreichen بحالة PRÄSENS

في حالة PRÄSENS، يتغير جذع الفعل Er إلى Er.

أمثلة

Ich erreiche das Ziel

أصل إلى الهدف

Du erreichst den Gipfel

تصلين إلى القمة

Er/Sie/Es erreicht das Ziel

يصل إلى الهدف

Wir erreichen das Ziel

نصل إلى الهدف

Ihr erreicht das Ziel

تصلون إلى الهدف

إقرأ أيضا:الفعل melden باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

Sie erreichen das Ziel

يصلون إلى الهدف

شاهد أيضا: الفعل stören باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

شاهد أيضا: الفعل wechseln باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

تصريف الفعل Erreichen بحالة PERFEKT

في حالة PERFEKT، يضاف البادئة ge إلى جذع الفعل Er، ثم يضاف اللاحقة icht.

أمثلة

Ich habe das Ziel erreicht

لقد وصلت إلى الهدف

Du hast den Gipfel erreicht

لقد وصلت إلى القمة

Er/Sie/Es hat das Ziel erreicht

لقد وصل إلى الهدف

Wir haben das Ziel erreicht

لقد وصلنا إلى الهدف

Ihr habt das Ziel erreicht

لقد وصلتم إلى الهدف

Sie haben das Ziel erreicht

إقرأ أيضا:الفعل einkaufen باللغة الألمانية مع تصريفها وجمل مهمة

لقد وصلوا إلى الهدف

شاهد أيضا: الفعل waschen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

شاهد أيضا: الفعل Werfen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

تصريف الفعل Erreichen بحالة PRÄTERITUM

في حالة PRÄTERITUM، يضاف البادئة ge إلى جذع الفعل Er، ثم يضاف اللاحقة igte.

أمثلة

Ich erreichte das Ziel

وصلت إلى الهدف

Du erreichtest den Gipfel

وصلت إلى القمة

Er/Sie/Es erreichte das Ziel

وصل إلى الهدف

Wir erreichten das Ziel

وصلنا إلى الهدف

Ihr erreichtet das Ziel

وصلتم إلى الهدف

Sie erreichten das Ziel

وصلوا إلى الهدف

تصريف الفعل Erreichen بحالة FUTUR I

في حالة FUTUR I، يضاف اللاحقة e إلى جذع الفعل Er.

إقرأ أيضا:الفعل Frühstücken باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة

أمثلة

Ich werde das Ziel erreichen

سأصل إلى الهدف

Du wirst den Gipfel erreichen

ستصلين إلى القمة

Er/Sie/Es wird das Ziel erreichen

سيصل إلى الهدف

Wir werden das Ziel erreichen

سنصل إلى الهدف

Ihr werdet das Ziel erreichen

ستصلون إلى الهدف

Sie werden das Ziel erreichen

سيصلون إلى الهدف

جمل مهمة مع الفعل Erreichen في اللغة الألمانية

Ich erreiche das Ziel

أصل إلى الهدف

Du erreichst den Gipfel

تصلين إلى القمة

Er/Sie/Es erreicht das Ziel

يصل إلى الهدف

Wir erreichen das Ziel

نصل إلى الهدف

Ihr erreicht das Ziel

تصلون إلى الهدف

Sie erreichen das Ziel

يصلون إلى الهدف

?Hast du das Ziel erreicht

هل وصلت إلى الهدف؟

Ich habe das Ziel erreicht und bin sehr glücklich

لقد وصلت إلى الهدف وأنا سعيد للغاية

Ich werde das Ziel erreichen, egal was passiert

سأصل إلى الهدف بغض النظر عن ما يحدث

Wir müssen das Ziel erreichen, um unser Ziel zu erreichen

يجب أن نصل إلى الهدف لتحقيق هدفنا

Er erreichte das Ziel in Rekordzeit

وصل إلى الهدف في وقت قياسي

Sie erreichte den Gipfel, obwohl sie müde war

وصلت إلى القمة رغم أنها كانت متعبة

Er/Sie/Es erreichte das Ziel, obwohl es sehr schwierig war

وصل إلى الهدف رغم أنه كان صعبًا للغاية

Wir erreichten das Ziel trotz aller Schwierigkeiten

وصلنا إلى الهدف على الرغم من جميع الصعوبات

Ihr erreicht das Ziel, wenn ihr euch anstrengt

تصلون إلى الهدف إذا بذلتم قصارى جهدكم

Die Reise war lang, aber wir erreichten unser Ziel

كانت الرحلة طويلة، لكننا وصلنا إلى هدفنا

Ich habe mein Ziel erreicht, einen neuen Job zu finden

لقد حققت هدفي، وهو العثور على وظيفة جديدة

Sie hat ihr Ziel erreicht, eine gute Schülerin zu sein

لقد حققت هدفها، وهو أن تكون طالبة جيدة

Er/Sie/Es hat sein Ziel erreicht, ein guter Sportler zu sein

لقد حققت هدفه، وهو أن يكون رياضيًا جيدًا

Wir haben unser Ziel erreicht, den Gipfel zu erreichen

لقد حققنا هدفنا، وهو الوصول إلى القمة

Ihr habt euer Ziel erreicht, das Spiel zu gewinnen

لقد حققت هدفكم، وهو الفوز باللعبة

Sie haben ihr Ziel erreicht, die Prüfung zu bestehen

لقد حققت هدفها، وهو اجتياز الامتحان

Er/Sie/Es hat sein Ziel erreicht, den Marathon zu laufen

لقد حققت هدفه، وهو جري الماراثون

Wir haben unser Ziel erreicht, die Welt zu bereisen

لقد حققنا هدفنا، وهو السفر حول العالم

Ihr habt euer Ziel erreicht, ein eigenes Haus zu bauen

لقد حققت هدفكم، وهو بناء منزل خاص

Erreichen ist ein wichtiger Teil des Lebens

الوصول هو جزء مهم من الحياة

Ohne Zielvorgaben ist es schwierig, etwas zu erreichen

بدون أهداف صعبة، من الصعب تحقيق أي شيء

Man muss sich Ziele setzen, um erfolgreich zu sein

يجب أن تضع لنفسك أهدافًا لتحقيق النجاح

Wenn man sein Ziel erreicht hat, ist man glücklich und zufrieden

إذا حققت هدفك، فأنت سعيد وراضٍ

Erreichen ist ein Gefühl von Stolz und Erleichterung

الوصول هو شعور بالفخر والارتياح

وهكذا وصلنا إلى نهاية مقالنا الذي وضحنا فيه معنى الفعل Erreichen باللغة الالمانية مع حالات تصريفه، أتمنى أن يكون مقالنا على قدر عال من الاهمية، انتظروا المزيد من الافعال.

السابق
الفعل reservieren باللغة الألمانية مع قواعد تصريفه وجمل مهمة
التالي
جمل ألمانية باستخدام الفعل wollen مع الترجمة إلى العربية