جمل

أشهر جمل ألمانية وترجمتها إلى العربية

نعرفكم عبر سطورنا التالية على أشهر جمل ألمانية، وما هي ترجمتها إلى اللغة العربية، إقرأ معنا هذه السطور ليكون المقال عونا لك أثناء رحلة تعلم اللغة الألمانية من البيت.

شاهد أيضا: 40 جملة ألمانية هامة مع الترجمة إلى العربية

شاهد أيضا: أشهر الجمل الألمانية مع ترجمتها إلى العربية

شاهد ايضا: أشهر الجمل الألمانية مع ترجمتها إلى العربية

أشهر جمل ألمانية

Ich markiere das Wort im Text

أُعرّف الكلمة في النص

Hast du den Fehler im Code markiert?

هل عرّفت الخطأ في الكود؟

Die Polizei hat die Tatwaffe markiert

عرّفت الشرطة أداة الجريمة

Ich habe das Buch markiert, wo ich aufgehört habe zu lesen

عرّفت الكتاب في المكان الذي توقفت فيه عن القراءة

Der Lehrer hat die wichtigsten Punkte im Vortrag markiert

عرّف المعلم النقاط المهمة في المحاضرة

إقرأ أيضا:في المستشفى والعيادات جمل مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي

Die Verkäuferin hat die Kleider mit Preisen markiert

عرّفت البائعة الملابس بالأسعار

Die Polizei hat das Haus mit einem roten Kreuz markiert

عرّفت الشرطة المنزل بعلامة حمراء

Der Arzt hat den Patienten auf der Brust markiert

عرّف الطبيب المريض على صدره

Der Fußballer hat den Ball markiert

عرّف لاعب كرة القدم الكرة

Ich markiere die Wörter, die ich nicht kenne

أُعرّف الكلمات التي لا أعرفها

Markiere bitte den Fehler im Satz

يرجى تمييز الخطأ في الجملة

Die Kleidung ist mit einem Preisschild markiert

الملابس مميزة بملصق السعر

Das Haus ist mit einem roten Kreuz markiert, weil es unbewohnbar ist

البيت محدد بعلامة حمراء لأنه غير صالح للسكن

إقرأ أيضا:ايام الاسبوع باللغة الألمانية جمل مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي

Der Arzt hat den Patienten auf der Brust markiert, wo er operieren muss

عرّف الطبيب المريض على صدره حيث يجب عليه إجراء العملية

Der Fußballer hat den Ball markiert, damit er ihn später wiederfinden kann

عرّف لاعب كرة القدم الكرة حتى يتمكن من العثور عليها لاحقًا

Ich bestelle einen Kaffee

أطلب قهوة

Hast du schon etwas bestellt?

هل طلبت شيئًا بالفعل؟

Die Firma hat neue Möbel bestellt

طلبت الشركة أثاثًا جديدًا

Ich möchte einen Tisch reservieren

أريد حجز طاولة

Ich habe einen Termin bei dem Arzt bestellt

حجزت موعدًا عند الطبيب

Ich habe ein Ticket für das Konzert bestellt

حجزت تذكرة للحفل

إقرأ أيضا:جمل ألمانية مهمة مع الترجمة إلى اللغة العربية

Ich habe ein Buch online bestellt

طلبت كتابًا عبر الإنترنت

Ich habe einen Blumenstrauß für meine Mutter bestellt

طلبت باقة زهور لأمي

Ich habe ein Taxi bestellt

طلبت تاكسيًا

Ich bestelle das Essen für uns beide

سأطلب الطعام لنا جميعًا

Bestellen Sie bitte noch etwas?

هل تريد طلب شيء آخر؟

Die Bestellung ist fertig

الطلب جاهز

Ich muss noch bezahlen

لا يزال يتعين علي الدفع

Hier ist Ihre Bestellung

إليك طلبك

Vielen Dank für Ihre Bestellung

شكرًا لك على طلبك

في نهاية سطورنا تعرفنا على أشهر جمل ألمانية وترحمتها إلى اللغة العربية، نأمل أن يكون هذا المقال مفيدا وحقق الفائدة المرجوة منه، بانتظار تعليقاتكن على المقال، وانتظروا مننا الجديد دائما.

السابق
الفعل Bestellen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
التالي
جمل ألمانية شائعة مع ترجمتها إلى العربية

اترك تعليقاً