جمل

أشهر الجمل الألمانية مع ترجمتها إلى العربية

أشهر الجمل الألمانية. الجملة عبارة عن فعل وفاعل ومفعول به، ولتكمل معرفتك باللغة الألمانية لا بد أن تتعرف على العديد من الجمل الألمانية مع ترجمتها إلى العربية، لذا جمعنا لك العديد من الجمل الألمانية دعونا نتعرف عليها سويا.

شاهد : أهم الجمل الألمانية مع ترجمتها إلى العربية

شاهد: جمل مفيدة في اللغة الألمانية

أشهر الجمل الألمانية

Ich lade dich zu meiner Party ein

أدعوك إلى حفلتي

Er hat mich zu seinem Geburtstag eingeladen

دعاني إلى عيد ميلاده

Wir laden unsere Freunde zu einem Abendessen ein

ندعو أصدقائنا إلى عشاء

 Die Firma lädt ihre Kunden zu einer Präsentation ein

تدعو الشركة عملائها إلى عرض تقديمي

 Die Schule lädt die Eltern zu einem Elternabend ein

تدعو المدرسة الآباء إلى اجتماع الآباء

?Kannst du mich zum Essen einladen

إقرأ أيضا:اشهر الجمل الألمانية باستخدام الفعل kochen مع الترجمة إلى اللغة العربية

هل يمكنك دعوتي إلى العشاء؟

Ich habe sie zu einem Date eingeladen

دعوتها إلى موعد

 Sie hat uns zu einer Hochzeit eingeladen

دعتنا إلى حفل زفاف

 Ich habe ihn zu meinem Geschäftstreffen eingeladen

دعوته إلى اجتماع عملي

 Die Universität lädt zu einem Vortrag ein

تدعو الجامعة إلى محاضرة

 Ich würde dich gerne zu einem Konzert einladen

أود أن أدعوك إلى حفل موسيقي

 Ich habe sie zu einer Reise eingeladen

دعوتها إلى رحلة

 Er hat uns zu einem Fußballspiel eingeladen

دعانا إلى مباراة كرة قدم

Die Firma lädt zu einer Weihnachtsfeier ein

تدعو الشركة إلى حفلة عيد الميلاد

 Wir laden unsere Nachbarn zu einem Grillabend ein

إقرأ أيضا:أهم الجمل الالمانية مع الفعل passieren مترجمة إلى اللغة العربية

ندعو جيرانا إلى أمسية شواء

 Die Stadt lädt zu einem Fest ein

تدعو المدينة إلى مهرجان

Ich habe sie zum Tanzen eingeladen

دعوتها إلى الرقص

 Er hat mich zu einem Ausflug eingeladen

دعاني إلى رحلة

 Die Schule lädt zu einem Theaterstück ein

تدعو المدرسة إلى مسرحية

Wir laden unsere Familie zu einem Besuch ein

ندعو عائلتنا إلى زيارة

Die Kirche lädt zu einem Gottesdienst ein

تدعو الكنيسة إلى قداس

 Ich habe ihn zu einem Gespräch eingeladen

دعوته إلى محادثة

Sie hat uns zu einem Treffen eingeladen

دعتنا إلى اجتماع

 Die Firma lädt zu einer Konferenz ein

إقرأ أيضا:أهم الجمل الالمانية مع الفعل unterrichten مترجمة إلى اللغة العربية

تدعو الشركة إلى مؤتمر

 Ich würde dich gerne zu einer Ausstellung einladen

أود أن أدعوك إلى معرض

 Ich habe sie zu einem Konzert eingeladen

دعوتها إلى حفل موسيقي

 Er hat uns zu einem Konzert eingeladen

دعانا إلى حفل موسيقي

 Die Universität lädt zu einem Vortrag ein

تدعو الجامعة إلى محاضرة

Ich würde dich gerne zu einem Essen einladen

أود أن أدعوك إلى العشاء

 Ich habe sie zu einem Essen eingeladen

دعوتها إلى العشاء

Die Farbe passt zum Haus

تتناسب هذه اللون مع هذا المنزل

Das Wetter passt gut zum Picknick

يناسب الطقس جيدًا للنزهة

Der Film passt nicht zu meiner Stimmung

لا يتناسب هذا الفيلم مع مزاجي

Das Buch passt nicht zu meiner Altersgruppe

لا يتناسب هذا الكتاب مع فئتي العمرية

Die Kleidung passt nicht zum Anlass

لا تتناسب هذه الملابس مع المناسبة

Das Kleid passt mir nicht

هذا الفستان لا يناسبني

 Der Schlüssel passt ins Schloss

المفتاح يناسب القفل

 Die Hose passt dir gut

هذه البنطال يناسبك جيدًا

 Die Schuhe passen nicht zu dem Kleid

هذه الأحذية لا تتناسب مع هذا الفستان

Die Uhr passt nicht in meine Tasche

الساعة لا تتناسب مع حقيبتي

 Die Farbe passt zum Haus

تتناسب هذه اللون مع هذا المنزل

Das Wetter passt gut zum Picknick

يناسب الطقس جيدًا للنزهة

 Der Film passt nicht zu meiner Stimmung

لا يتناسب هذا الفيلم مع مزاجي

Das Buch passt nicht zu meiner Altersgruppe

لا يتناسب هذا الكتاب مع فئتي العمرية

 Die Kleidung passt nicht zum Anlass

لا تتناسب هذه الملابس مع المناسبة

 Die Jacke passt perfekt

هذا الجاكيت يناسب تمامًا

 Die Schuhe passen nicht zusammen

هذه الأحذية لا تتناسب مع بعضها البعض

 Der Hut passt zu deinem Gesicht

هذا القبعة يتناسب مع وجهك

 Die Tasche passt nicht in den Koffer

هذه الحقيبة لا تتناسب مع الحقيبة

 Die Farbe passt nicht zu meiner Frisur

لا تتناسب هذه اللون مع شعري

 Das Essen passt zu meinem Geschmack

يناسب هذا الطعام ذوقي

 Die Musik passt zu der Atmosphäre

تتناسب هذه الموسيقى مع الأجواء

Die Zeit passt nicht zu meinen Plänen

لا تتناسب هذه الوقت مع خططي

 Die Aufgabe passt zu meinen Fähigkeiten

تتناسب هذه المهمة مع قدراتي

Die Kleidung passt zu dem Job

تتناسب هذه الملابس مع الوظيفة

Das Geschenk passt zur Gelegenheit

يتناسب هذا الهدية مع المناسبة

 Das Möbelstück passt in die Wohnung

يتناسب هذا الأثاث مع الشقة

 Die Kleidung passt zur Jahreszeit

تتناسب هذه الملابس مع الموسم

 Die Farbe passt zum Stil

تتناسب هذه اللون مع الأسلوب

Die Kleidung passt zum Anlass

تتناسب هذه الملابس مع المناسبة

Die Kleidung passt zum Alter

تتناسب هذه الملابس مع العمر

 Die Kleidung passt zum Geschmack

تتناسب هذه الملابس مع الذوق

 Die Kleidung passt zur Figur

تتناسب هذه الملابس مع الشكل

 Die Kleidung passt zur Persönlichkeit

تتناسب هذه الملابس مع الشخصية

 Die Kleidung passt zur Lebenssituation

تتناسب هذه الملابس مع الوضع الحياتي

هذه كانت أشهر الجمل الألمانية مع الترجمة إلى اللغة العربية، أتمنى أن تكون هذه الجمل قد نالت اهتمامكم وكانت عونا لكم في رحاة تعلم اللغة الألمانية من البيت، بانتظار تعليقاتكم.

السابق
الفعل anmachen باللغة الألمانية مع حالات تصريفه وجمل مهمة
التالي
جمل مهمة باللغة الألمانية مع الترجمة إلى اللغة العربية

اترك تعليقاً