جمل

أشهر الجمل الألمانية مع الفعل dauern والترجمة إلى اللغة العربية

مقالنا التالي تعرف على أشهر الجمل الألمانية مع الفعل dauern، وما هي ترجمتها إلى اللغة العربية، هذا الفعل المشهور في  اللغة الألمانية بمعنى يستمر أو يستغرق في اللغة العربية.

شاهد أيضا: جمل ألمانية مهمة مع الفعل meinen مترجمة إلى اللغة العربية

شاهد أيضا: اشهر الجمل الألمانية باستخدام الفعل kochen مع الترجمة إلى اللغة العربية

أشهر الجمل الألمانية مع الفعل dauern

Die Fahrt dauert zwei Stunden

تستغرق الرحلة ساعتين

Die Arbeit dauert eine Woche

تستغرق العمل أسبوعًا

Der Film dauert zweieinhalb Stunden

يستمر الفيلم ساعتين ونصف

Die Ausstellung dauert einen Monat

تستمر المعرض شهرًا

Die Prüfung dauert zwei Stunden

تستغرق الامتحان ساعتين

Es hat lange gedauert, bis ich die Aufgabe erledigt habe

لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أكمل المهمة

إقرأ أيضا:الاعشاب والتوابل باللغة الألمانية جمل مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي

?Wie lange hat es gedauert

كم من الوقت استغرق الأمر؟

Ich habe nicht gewusst, wie lange es dauern würde

لم أكن أعرف كم من الوقت سيستغرق الأمر

Das Leben dauert nicht ewig

الحياة لا تدوم إلى الأبد

Die Zeit vergeht schnell

الوقت يمر بسرعة

Die Zeit heilt alle Wunden

الوقت يشفي كل الجروح

Die Zeit ist knapp

الوقت ضيق

Ich habe keine Zeit

ليس لدي وقت

Ich muss in Eile sein

يجب أن أكون في عجلة من أمري

Die Zeit läuft ab

الوقت ينفد

Ich habe Zeit

لدي وقت

إقرأ أيضا:في المقابلة الجنسية جمل مهمة مع الترجمة واللفظ بالعربي

Ich kann es mir leisten, Zeit zu haben

يمكنني تحمل الوقت

Ich bin mir der Zeit bewusst

أدرك الوقت

Ich bin von Zeitdruck geplagt

أعاني من ضغط الوقت

في نهاية سطورنا أتمنى أن يكون موضوعنا موضوع أشهر الجمل الألمانية مع الفعل dauern قد حقق لكم الفائدة وكان عونا لكم في تعلم اللغة الألمانية من البيت، بانتظار تعليقاتكم وآرائكم.

السابق
جمل ألمانية مهمة مع الفعل meinen مترجمة إلى اللغة العربية
التالي
أهم الجمل الألمانية مع الفعل malen وترجمتها إلى اللغة العربية

اترك تعليقاً